Dịch tieng viet sang tieng trung

     

Qua bài viết này mình sẽ hướng dẫn các bạn cách dịch tên tiếng việt sang tiếng trung đầy đủ và chính xác nhất, dưới đây là những tên bằng âm Hán Việt thông dụng trong đời sống hàng ngày. Sau khi xem bài viết này của mình hy vọng chúng ta sẽ biết được họ tên mình dịch sang tiếng trung có ý nghĩa là gì? Bạn có muốn biết tên tiếng việt của mình khi dịch sang tiếng trung có nghĩa là như thế nào không? nếu chưa hãy để lại tên của bạn dưới bình luận, mình sẽ dịch và gửi lại cho bạn ngay.


Mục lục


Dịch tên tiếng Việt sang tiếng trung vần A, B

ÁI爱 <Ài>BĂNG
ANBẰNG
ÂN恩 <Ēn>BẢO
ẨNBÁT
ẤNBẢY
ANH
ÁNHBÍCH
ẢNHBIÊN
BABINH
BÍNH
BẮCBÌNH
BÁCHBỐI
BẠCHBỘI
BANBÙI
BẢN:BỬU

Dịch tên tiếng Việt sang tiếng trung vần C, D

 

CA

ĐẢO
CẦMĐẠO
CẨMĐẠT
CẬNDẬU
CẢNHĐẤU
CAOĐÍCH
CÁTĐỊCH
CẦUDIỄM
CHẤNĐIỀM
CHÁNHĐIỂM
CHÂUDIỄN
CHIDIỆN
CHÍĐIỀN
CHIẾNĐIỂN
CHIỂUĐIỆN
CHINHDIỆP
CHÍNHĐIỆP
CHỈNHDIỆU 妙
CHUĐIỀU
CHƯDINH
CHUẨNĐINH
CHÚCĐÍNH 订
CHUNGĐÌNH 庭
CHÚNGĐỊNH
CHƯNGDỊU
CHƯƠNGĐÔ
CHƯỞNGĐỖ
CHUYÊNĐỘ
CÔNĐOÀI
CÔNGDOÃN
CỪĐOAN 端
CÚCĐOÀN
CUNGDOANH
CƯƠNGĐÔN
CƯỜNGĐÔNG
CỬUĐỒNG 仝
DẠĐỘNG洞 (Dòng)
ĐẮCDU
ĐẠI 余
ĐAMDỰ
ĐÀMDỤC
ĐẢMĐỨC
ĐẠMDUNG
DÂNDŨNG
DẦNDỤNG 用
ĐANĐƯỢC 得
ĐĂNGDƯƠNG
ĐĂNGDƯỠNG 养
ĐẢNGĐƯỜNG 唐
ĐẲNGDƯƠNG
ĐẶNGDUY
DANHDUYÊN 缘
ĐÀODUYỆT

Tên dịch sang tiếng trung vần G, H

GẤMHOÀI怀
GIAHOAN
GIANGHOÁN
GIAOHOÀN
GIÁPHOẠN
GIỚIHOÀNG
HOÀNH
HẠHOẠT
HẢI 海 HỌC
HÁN 汉 HỐI
HÀNHỒI
HÂN 欣 HỘI
HẰNG 姮 HỢI
HÀNH 行 HỒNG
HẠNHHỢP
HÀOHỨA 許 (许)
HẢOHUÂN
HẠO 昊 HUẤN
HẬU 后 HUẾ
HIÊNHUỆ
HIẾN 献 HÙNG
HIỀNHƯNG
HIỂNHƯƠNG
HIỆNHƯỚNG
HIỆPHƯỜNG
HIẾUHƯỞNG
HIỂUHƯU
HIỆU 校 HỮU
HINH 馨 HỰU
HỒ 湖 HUY
HOA 花 HUYỀN
HÓA 化 HUYỆN
HÒA 和 HUYNH
HỎA 火 HUỲNH
HOẠCH

Dịch tên tiếng Việt sang tiếng Trung vần K, L

KẾTLÂM
KHALÂN
KHẢLĂNG
KHẢILÀNH
KHÂMLÃNH
KHANG
KHANHLỄ
KHÁNHLỆ
KHẨULEN
KHIÊMLI
KHIẾTLỊCH
KHOALIÊN
KHỎELIỄU
KHÔILINH
KHUẤTLOAN
KHUÊLỘC
KHUYÊNLỢI
KHUYẾNLONG
KIÊN 坚 LỤA
KIỆTLUÂN
KIỀULUẬN
KIMLỤC
KÍNHLỰC
KỲLƯƠNG
KỶLƯỢNG
LƯU
LẠCLUYẾN
LAILY
LẠI
  • LAM

    Dịch tên tiếng Việt sang tiếng Trung vần M, N

    NGÔ 吴
    MAINGỘ 悟
    MẬN
  • NGOAN
    MẠNHNGỌC
    MẬUNGUYÊN
    MÂYNGUYỄN
    MẾNNHÃ
    MỊNHÂM
    MỊCHNHÀN
    MIÊNNHÂN
    MINHNHẤT
    NHẬT
    MỔNHI
    MYNHIÊN
    MỸNHƯ
    NAMNHUNG 绒
    NGÂNNHƯỢC
    NGÁTNINH 娥 <É>
    NGHỆNỮ
    NGHỊNƯƠNG
    NGHĨA

    Dịch tên tiếng Việt sang tiếng Trung vần P, Q

    PHÁC 朴 PHƯỢNG
    PHẠMQUÁCH
    PHANQUAN
    PHÁPQUÂN
    PHIQUANG
    PHÍQUẢNG广
    PHONGQUẾ
    PHONGQUỐC
    PHÚQUÝ
    PHÙQUYÊN 娟
    PHÚCQUYỀN
    PHÙNGQUYẾT
    PHỤNGQUỲNH
    PHƯƠNG

    Dịch tên tiếng Việt sang tiếng Trung vấn S, T

    SÂMTHỤC 熟
    SẨMTHƯƠNG
    SANGTHƯƠNG
    SÁNGTHƯỢNG
    SENTHÚY
    SƠNTHÙY
    SONGTHỦY
    SƯƠNGTHỤY
    TẠTIÊN
    TÀITIẾN
    TÂNTIỆP
    TẤNTÍN
    TĂNGTÌNH
    TÀOTỊNH
    TẠO
    THẠCHTOÀN
    THÁITOẢN
    THÁMTÔN
    THẮMTRÀ
    THẦNTRÂM簪 (Zān )
    THẮNGTRẦM
    THANHTRẦN
    THÀNHTRANG
    THÀNHTRÁNG
    THÀNHTRÍ
    THẠNHTRIỂN
    THAOTRIẾT
    THẢOTRIỀU
    THẾTRIỆU
    THẾTRỊNH
    THITRINH
    THỊTRỌNG
    THIÊMTRUNG
    THIÊNTRƯƠNG
    THIỀN宿
    THIỆN
    THIỆU
    THỊNHTUÂN
    THOTUẤN
    THƠTUỆ
    THỔTÙNG
    THOATƯỜNG
    THOẠITƯỞNG
    THOANTUYÊN
    THƠMTUYỀN
    THÔNGTUYỀN
    THUTUYẾT
    THƯ
    THUẬN

    Dịch tên tiếng Việt sang tiếng Trung vần U, V

    UYÊNVINH
    UYỂN 苑 VĨNH
    UYỂN 婉 VỊNH
    VÂN
    VĂN
    VẤN
    VIVƯƠNG
    VƯỢNG
    VIẾTVY
    VIỆTVỸ

    Tên tiếng Việt vần X, Y

    XÂMÝ
    XUÂNYÊN安 <Ān>
    XUYÊNYẾN
    XUYẾN

    Như vậy đến đây các bạn đã có thể tự tra cứu được tên của mình trong tiếng Việt khi dịch sang tiếng Trung là gì và cách đọc cách phát âm ra sao rồi. Dưới đây mình tổng thêm cho các bạn các họ trong tiếng Việt dịch sang tiếng Trung nữa để thuận lợi hơn khi các bạn dịch tên tiếng Việt sang tiếng Trung Quốc được chính xác nhất.

    Họ trong tiếng Việt dịch sang tiếng Trung

    Họ tiếng Việt Tiếng TrungHọ tiếng Việt Tiếng Trung
    BANGMAI
    BÙIMÔNG
    CAONGHIÊM
    CHÂUNGÔ
    CHIÊMNGUYỄN
    CHÚCNHAN
    CHUNGNING
    ĐÀMNÔNG
    ĐẶNGPHẠM
    ĐINHPHAN
    ĐỖQUÁCH
    ĐOÀNQUẢN
    ĐỒNGTẠ
    DƯƠNGTÀO
    THÁI
    HÀMTHÂN
    HỒTHÙY
    HUỲNHTIÊU
    KHỔNG
    KHÚCTÔN
    KIMTỐNG
    LÂMTRẦN
    LĂNGTRIỆU
    LĂNGTRƯƠNG
    TRỊNH
  • TỪ
    LIỄUUÔNG
    VĂN
    LINHVI
    LƯƠNGVŨ (VÕ)
    LƯUVƯƠNG

    Nếu như bạn chẳng thể nào tra cứu được họ, tên của bản thân thì bạn cũng đừng buồn vì đây cũng chỉ mang tính tham khảo, hãy để lại họ tên của mình bên dưới để được dịch giúp nhé!